В этом году Международный фестиваль «Радуга» отмечает свое 20-летие. Главная цель ежегодного фестиваля — знакомство зрителей с лучшими театральными премьерами для молодежи и постановками по современной драматургии. Фестиваль – яркое событие для театральных гурманов: основная программа длиться с 23 по 29 мая. Каждому из театров-участников будет вручена юбилейная статуэтка, скульптором которой стал Владимир Горевой.
На самом деле, открытие фестиваля уже состоялось. 3 и 4 мая, опережая основную программу «Радуги», был показан спектакль Питера Брука «Узник» (театр «Буф дю Норд»). Поразительный сюжет о человеческом познании самого себя имеет документальную основу. Некоторое время назад, в Афганистане режиссер узнал историю молодого мужчины, который был наказан весьма необычным образом за убийство своего отца. Ему предписали поселиться напротив тюрьмы и не покидать этого места до полного очищения и принятия себя. Мы пообщались с некоторыми актерами, занятыми в спектакле, и задали им несколько вопросов.
- Что было самым сложным в работе над данной постановкой?
Эрве Гоффингс: Актер всегда хочет чувствовать себя в безопасности, знать сюжетные линии и свои действия. В этом спектакле «спрятаться» не получается: сценарий очень живой и все время меняется. Текст – авторский, придуман Питером Бруком вместе с актрисой Элен Эстьенн. Когда ты работаешь с Питером Бруком, тебе нужно быть максимально гибким, постоянно находиться в поиске и быть готовым к переменам.
Калиасвари Сринивасан: В спектакле многое обращено к личности самого артиста, связано конкретно с моей жизнью. «Узник» — это постоянная работа с самим собой, познание своего я.
- Почему текст пьесы постоянно вариируется?
Эрве Гоффингс: Питер Брук не видит смысла в повторении. Он хочет, чтобы спектакль был живой, стремится сделать пьесу лучше, четче сформулировать мысль. Иногда он думает, что в пьесе слишком много слов или эмоций. Питер Брук говорит, что для него важна не премьера, а последний спектакль. Ему интересно путешествие, а не конечный результат.
- Сложно ли работать в минималистичной сценографии?
Эрве Гоффингс: Мне это не сложно: нужно активнее использовать свое воображение. Питер Брук хочет, чтобы зрители были сильнее вовлечены в творческий процесс, вместе с артистами созидали духовное и физическое пространство спектакля.
- Какие смыслы должен уловить зритель? Размышления о внутренней и внешней свободе?
Эрве Гоффингс: Смысл этого спектакля состоит не в том, чтобы дать четкий ответ. Зритель самостоятельно решает, какую мысль он хочет воспринять за основную.
- Эрве, у меня возникла четкая ассоциация вашего персонажа, главного судии обвиняемого и его духовного учителя, с Богом. Так ли это?
Эрве Гоффингс: Мой герой — глава патриархальной семьи, ответственный за принятие решений. На самом деле, он — обычный человек, не моралист и не судья. У него есть свои грехи и ему самому нужно восстановиться. Так же, как и главному герою.
- Поделитесь своими впечатлениями о ТЮЗе?
Эрве Гоффингс: На сцене прекрасная акустика: тебе не нужно форсировать звук. Сцена большая и чудесная, мы к ней быстро привыкли. ТЮЗ — очень красивое место. Для меня Петербург будет всегда ассоциироваться с этим театром и … голубым цветом кресел.
- Как сегодня зритель воспринимал ваш спектакль?
Калиасвари Сринивасан: Отклик зрителей был хорошим. Я рада, что эту историю могут увидеть люди разных стран. Положительные реакции говорят о том, что людям нужно искусство, театр позволяет чувствовать, что все мы — похожи. Зрители могут быть разных национальностей, но эмоции универсальны, и это вдохновляет.
Международный фестиваль «Радуга» — престижное событие, объединяющее всемирно известных мастеров театра и знакомящее с самыми современными тенденциями в мире искусства. В течение недели зрители смогут увидеть 14 спектаклей, оставивших глубокие впечатления у зрителей различных стран и получившие высокую оценку театральной критики.
Новый взгляд на классические сюжеты представят как зарубежные, так и отечественные режиссеры. Тимофей Кулябин привезет постановку «Нора, или Кукольный дом» (Schauspielhaus Zürich). В прошлом году режиссер познакомил питерскую публику со спектаклем, поставленным по «Трем сестрам» Антона Чехова на языке немых. В этом году лауреат «Золотой маски» предлагает новый ракурс: герои общаются с помощью смс-сообщений. Когда: 23 мая в 19.00 и 24 мая в 15.00.
Режиссер Олег Липовецкий покажет спектакль «Мёртвые души» (Лесосибирский драматический театр «Поиск»). История о летящей Руси-тройки в исполнении трех артистов – настоящая лирическая поэма о попытке человека стать счастливым любой ценой. Когда: 23 мая в 13.00 и 24 мая в 15.00 на Малой сцене театра.
Художественный руководитель МТЮЗа Кама Гинкас решил очередной раз вступить в диалог с романом Федора Достоевского «Преступление и наказание». Главным героем спектакля «По дороге В» оказался находящийся в мучительном духовном поиске Свидригайлов. Когда: 23 мая в 17.00 и 24 мая в 12.30 в Белом зале ТЮЗа.
Анатолий Ледуховский (недавно выпустивший на сцене ТЮЗа спектакль «Обрыв») привезет спектакль «Одна абсолютно счастливая деревня» (Русский театр Эстонии). Философская притча о любви во время войны – теплая и трагичная история, которая будет интересна каждому зрителю. Когда: 25 мая в 19.00.
Режиссер Владимир Щербань со своей лондонской компанией HUNCH theatre покажет спектакль «Герой нашего времени». В основе постановки – современная интерпретация главы романа «Княжна Мэри». Когда: 27 мая в 13.00 и 17.00 на Малой сцене ТЮЗа.
Александр Янушкевич представит спектакль «САД», поставленный в Театре кукол республики Карелия. Чеховская интерпретация совмещает драматическое и кукольное искусство: игра с формой и театром масок создает эффект отстранения и переворачивает восприятие. Когда: 27 мая в 19.00.
Режиссер Айдар Заббаров познакомит с постановкой «И это жизнь?» (Татарский драматический теат им. Г. Камала). Спектакль по пьесе Г. Исхаки размышляет о человеческих иллюзиях и сложности пути. Когда: 28 мая в 19.00.
Фестиваль завершится спектаклем Сергея Потапова «Мой друг Гамлет» (Саха театр им. П.А. Ойунского). Обращение к тексту Шекспира на якутском языке подарит новые смыслы и подчеркнет фарсовое начало произведения. Когда: 29 мая в 19.00.
Второй смысловой частью программы «Радуги» являются спектакли, интерпретирующие современные произведения. Постановка Елизаветы Бондарь «Близкие друзья», выпущенная с труппой ТЮЗа, основана на одноимённой повести Евгения Водолазкина. История жизни трех немецких друзей во время второй мировой войны размышляет о разрушительном свойстве войны и неклассическом восприятии любви. Когда: 25 мая в 12.00 и 16.30 на Малой сцене ТЮЗа.
В постановке «Несколько разговоров о» («Июльансамбль») режиссера Тадаса Монтримаса отражены события пьесы литовского драматурга Текле Кавтарадзе, анализирующего размышления молодых людей, касающиеся вопросов веры. Когда: 26 мая в 14.00 и 17.00 на Малой сцене ТЮЗа.
Спектакль Дмитрия Егорова «Транзит. Остановите музыку» эстонского театра R.A.A.A.M сочинен на основе документального материала о гастрольных выездах эстонских музыкантов по Советскому Союзу. Постановка познакомит с новой точкой зрения на российскую историю. Когда: 26 мая в 14.00 и 19.00.
Спектакль «Конфуций» Детского художественного театра из г. Цзинань порадует красотой национальной культуры и философским переосмыслением фигуры китайского мыслителя. Когда: 27 мая в 16.00 и 19.00 на Основной сцене Молодежного театра на Фонтанке.
Режиссёры Бенуа Фавр и Томми Ласло представят спектакль «Жизни бумаги» («Ля Банд Пассан»). Документальная постановка о жизни отдельной семьи началась с находки старинного фотоальбома на обычном городском рынке. Спектакль расскажет о личной истории, постепенно перерастающей в общественную. Когда: 29 мая в 14.00 и 17.00 на Малой сцене ТЮЗа.
Помимо этого, в рамках Международного фестиваля «Радуга» представлена обширная внутренняя программа, затрагивающая важные вопросы развития современного театра. Можно посетить: конференцию, посвященную актуальным вопросам театральной педагогики с Адольфом Шапиро и Николаем Песочинским, презентацию книги Бориса Туха «Роман с театром-2 XXI век», творческие встречи с писателем Евгением Водолазкиным и режиссером Камой Гинкасом, мастер-классы с ведущими европейскими режиссерами – Ириной Брук, Ришаром Мартэном, Ферручо Меризи, а также концерт французского композитора Люка.
Международный фестиваль «Радуга» — настоящий праздник таланта и чудесный заряд вдохновения для жителей города, деятелей искусства и творческой интеллигенции. Спектакли, представленные в программе, привезены из Франции, Великобритании, Швейцарии, Китая, Эстонии и России, и являются номинантами и лауреатами престижных премий. В 2016 году «Радуга» была награждена Премией Правительства РФ в области культуры за неоценимый вклад, который она вносит в жизнь современного культурного человека и всего Санкт-Петербурга.
Автор: Елизавета Ронгинская
