В июне на сцене Молодежного театра на Фонтанке прошел спектакль «Поминальная молитва» в рамках федеральных Больших гастролей Белгородского театра им. М. С. Щепкина. Трехчасовая трогательная история о злоключениях молочника Тевье, разворачивающихся на фоне переломных событий в стране, не оставила никого в зале равнодушным.
«И пусть мое имя будет ими помянуто лучше со смехом, нежели вообще не помянуто…» — писал о своих потомках в «Завещании» Шолом-Алейхем, автор цикла рассказов о молочнике Тевье. Эти же слова звучат в начале привезенного в Петербург спектакля «Поминальная молитва», благодаря которому писателя будут регулярно вспоминать сотни зрителей не только со смехом, но и со слезами.
Действие истории разворачивается в местечке Анатовка в начале XX века. Бедному еврею молочнику Тевье (Дмитрий Евграфов) предстоит выдать старших дочерей замуж. У каждой из трех девушек — свои представления о счастье. Старшая, Цейтл, (Валерия Ерошенко) вместо того, чтобы выйти за богатого соседа-мясника (Андрей Терехов), отдает свое сердце бедному портному Мотлу (Роман Рощин). Революционер Перчик (Илья Васильев) становится женихом дочери Голды (Анастасия Замараева), которая следует за своим суженым в Сибирь. Третья дочка, Хава (Наталья Ткаченко), влюбляется в русского и принимает православие: ужасный грех в глазах религиозного отца. Принять выбор и пережить перипетии судьбы Тевье помогает доброта, отцовская любовь, сильная вера и хорошее чувство юмора.
Отличительная черта спектакля — реализм, превративший историю из философской притчи в близкий и тревожащий рассказ о силе человеческого духа. Традиционно в постановках, как и в цикле рассказов Шолом-Алейхема, зрители смотрят на происходящее на сцене глазами Тевье. Режиссеру Юрию Маковскому же на сцене удалось создать ощущение полифонии сценической жизни персонажей. Благодаря этому история воспринимается не как события, произошедшие с конкретным героем, а как глобальная картина эпохи и ее влияния на судьбы и мировоззрение людей разных поколений.
Реализовать такую подачу было бы невозможно без сильного актерского состава. Во многих сценах на первый план выходит актерский дуэт Дмитрия Евграфова и Марины Русаковой, исполнившей роль жены Тевье-молочника, Голды. Актриса создает на подмостках образ мудрой, хозяйственной женщины, способной стать голосом милосердия, опорой для мужа и детей. В сцене появления на свет внучки Голды раскрывается глубина актерского таланта Марины Русаковой, заставившей зрителя почувствовать всю несгибаемую силу священной материнской любви.
Но и актеры второго плана, выходя на сцену, завладевают вниманием и симпатией зрителей. Андрей Манохин, играющий Менахем-Мендла, блистателен в роли этого комедийного персонажа, хотя порой герой раскрывается перед зрителем и в более драматическом ключе. Например, в сцене, где Менахем-Мендел предупреждает Тевье о волнениях в Киеве и об участии в них гостя молочника, Перчика.
Над речами студента-революционера, сыгранного Ильей Васильевым, вовсе не хочется смеяться. Лишь сердце откликается в ответ на его страстные слова о царящей в жизни несправедливости. И хотя аргументы Перчика рассыпаются в разговоре с Тевье, чувствуется, что и студент по-своему прав.
Первое и второе действие спектакля начинаются одинаково: у дома главного героя. С развитием сюжета декорации разъезжаются, впуская зрителя внутрь, посвящая в личную, сокровенную историю. Ближе к концу обоих действий хрупкое спокойствие и счастье семьи Тевье омрачает беда. Таким образом, история идет по спирали: во второй раз герои сталкиваются с новыми, более тяжелыми испытаниями.
Глядя на перипетии персонажей, невольно задумаешься: где взять столько мудрости, веры и доброты, чтобы мужественно переносить жизненные трудности? Тевье помогают его удивительные отношения с Богом: Создатель для него — словно отец, готовый указать путь. При этом даже сильнейшие могут потерять веру, прогнуться под тяжестью испытаний. Только любовь к ближнему помогает людям обрести единство, несмотря на разную веру, национальность и взгляды.
Юлия Симонова
Фотографии предоставлены Молодежным театром на Фонтанке
